일본어로 설치 관리자 파일에 대한 추가 정보 설정

페이지 생성 날짜 : 2021년 10월 27일 수요일

환경

비주얼 스튜디오

WiX 툴셋

3.11.2

※ 다른 버전에서는 작동하지만 확인되지 않았습니다.

설치 파일에는 생산자, 태그, 댓글 등이 포함될 수 있습니다. 기본적으로 영어를 입력할 수 있으며 일본어를 입력하더라도 빌드 타이밍에 오류가 발생합니다.

일본어를 입력할 수 있도록 설정을 설정합니다. 또한 설치 관리자 파일에서 설정할 수 있는 각 추가 정보도 설명합니다.

Visual Studio에서 프로젝트를 열면 Product.wxs 파일을 엽니다. 다음 매개 변수를 설정합니다.

제품의 표시 언어를 식별하는 코드입니다. 1033은 영어를 구사하는 나라입니다. 일본어로, 1041을 사용하십시오. 다른 언어의 코드는 로캘 ID 번호(LCID)를 확인합니다.

설치 하는 동안 마법사 화면과 관련 되지 않습니다., 하지만 설치 파일 자체의 언어에 영향을 줍니다. 작성자의 이름이나 설명에 일본어를 사용하지 않는 경우 1033에 그대로 두면 일본어를 사용하려면 1041이어야 합니다.

<Wix>
  <Product Language="1041" />

설치 프로그램 자체의 언어입니다. 설치 프로그램의 텍스트에 일본어를 포함하려면 "1041"을 지정하십시오.

<Wix>
  <Product>
    <Package Languages="1041" />

설치 프로그램의 텍스트에 일본어를 넣으려면 "932"를 지정하십시오. 유니코드와 같은 코드 페이지를 설정하는 것은 더 다재다능해 보이지만 불행히도 설정할 수 없습니다.

<Wix>
  <Product>
    <Package SummaryCodepage="932" />

설치 관리자 파일에서 "태그"로 설정됩니다.

<Wix>
  <Product>
    <Package Keywords="ゲーム、インストーラー" />

설치 관리자 파일의 "제목"으로 설정됩니다.

<Wix>
  <Product>
    <Package Description="リトルセイバー 体験版 インストーラー" />

설치 관리자 파일에서 "주석"으로 설정됩니다.

<Wix>
  <Product>
    <Package Comments="リトルセイバー体験版のインストーラーです。" />

설치 관리자 파일의 "작성자"로 설정됩니다. Wix/제품/@Manufacturer 우선합니다.

<Wix>
  <Product>
    <Package Manufacturer="ソーサリーフォース" />

이 메시지는 설치된 응용 프로그램의 최신 버전으로 이전 설치 프로그램을 시작할 때 표시됩니다. 제품 이름은 제품 이름으로 대체됩니다.

<Wix>
  <Product>
    <MajorUpgrade DowngradeErrorMessage="すでに新しいバージョンの [ProductName] がインストールされているため、インストールを中断します。" />