Mengatur informasi tambahan untuk file penginstal dalam bahasa Jepang

lingkungan

Visual Studio

• Komunitas Visual Studio 2017
• Komunitas Visual Studio 2019

WiX Toolset

3.11.2

※ Ini bekerja dalam versi lain, tetapi belum dikonfirmasi

Pada awalnya

File installer dapat mencakup produsen, tag, komentar, dll. Secara default, Anda hanya dapat memasukkan bahasa Inggris, dan bahkan jika Anda memasukkan bahasa Jepang, Anda akan mendapatkan kesalahan pada saat build.

Di sini, kami akan mengatur pengaturan sehingga Anda dapat memasukkan bahasa Jepang. Ini juga menjelaskan setiap informasi tambahan yang dapat diatur dalam file installer.

Persiapan sebelumnya

• Asumsikan bahwa Anda telah membuat installer dengan WiX.

Edit Product.wxs (Jepang)

Saat Anda membuka proyek di Visual Studio, buka file Product.wxs. Tetapkan parameter berikut:

Wix/Produk/@Language

Kode yang mengidentifikasi bahasa tampilan produk. 1033 adalah negara berbahasa Inggris. Untuk menjadi orang Jepang, gunakan 1041. Untuk kode dalam bahasa lain, periksa Locale ID Number (LCID).

Hal ini tidak terkait dengan layar wizard selama instalasi, tetapi mempengaruhi bahasa file instalasi itu sendiri. Jika Anda tidak menggunakan bahasa Jepang untuk nama atau deskripsi pencipta, Anda dapat meninggalkannya di 1033, tetapi jika Anda ingin menggunakan bahasa Jepang, itu harus 1041.

<Wix>
  <Product Language="1041" />

Wix/Produk/Paket/@Languages

Bahasa dari installer itu sendiri. Jika Anda ingin memasukkan bahasa Jepang dalam teks penginstal, harap tentukan "1041".

<Wix>
  <Product>
    <Package Languages="1041" />

Wix/Produk/Paket/@SummaryCodepage

Jika Anda ingin memasukkan bahasa Jepang ke dalam teks penginstal, harap tentukan "932". Menyiapkan halaman kode seperti Unicode tampaknya lebih serbaguna, tetapi sayangnya tidak dapat diatur.

<Wix>
  <Product>
    <Package SummaryCodepage="932" />

Wix/Produk/Paket/@Keywords

Ini diatur ke "Tag" dalam file penginstal.

<Wix>
  <Product>
    <Package Keywords="ゲーム、インストーラー" />

Wix/Produk/Paket/@Description

Hal ini diatur ke "Subjek" dari file installer.

<Wix>
  <Product>
    <Package Description="リトルセイバー 体験版 インストーラー" />

Wix/Produk/Paket/@Comments

Hal ini diatur ke "Komentar" dalam file installer.

<Wix>
  <Product>
    <Package Comments="リトルセイバー体験版のインストーラーです。" />

Wix/Produk/Paket/@Manufacturer

Hal ini diatur ke "Author" dari file installer. Ini lebih diutamakan daripada Wix / Produk / @Manufacturer.

<Wix>
  <Product>
    <Package Manufacturer="ソーサリーフォース" />

Wix/Produk/MajorUpgrade/@DowngradeErrorMessage

Pesan ini ditampilkan saat Anda memulai penginstal lama dengan versi aplikasi yang lebih baru diinstal. ProductName digantikan oleh nama produk.

<Wix>
  <Product>
    <MajorUpgrade DowngradeErrorMessage="すでに新しいバージョンの [ProductName] がインストールされているため、インストールを中断します。" />