Usar Power BI en Office 365

Actualización de la página :
Fecha de creación de la página :

Abra el sitio de Power BI para Office 365 y haga clic en el botón Vista previa ahora.

Preview Now

Se muestra la pantalla de registro de la cuenta, así que ingrese los elementos necesarios.

項目の入力

Para la entrada de ID de usuario, hay campos de entrada a la izquierda y a la derecha de @, pero puede incluir cualquier nombre para uso personal (nombres que aún no se han utilizado). En general, debe poner el nombre del sitio a la derecha y los nombres de los usuarios que usarán el sitio a la izquierda.

El campo de entrada del número de teléfono móvil a continuación (ingrese el código de verificación) es un campo para ingresar el código obtenido a través del teléfono móvil para evitar el registro automático por parte de la máquina. Si selecciona "Mensaje de texto", recibirá un código por correo de texto, pero dependiendo del modelo y el operador, es posible que no pueda usarlo, por lo que en ese caso escuchará el código por teléfono de voz.

Si eliges llamar, recibirás una llamada tan pronto como envíes tu número de teléfono móvil, para que puedas escuchar el código de la voz automática e ingresarlo.

ユーザーID - パスワード - 国 - 認証コード 入力

Una vez que haya ingresado todo, ingrese el botón "Crear cuenta".

アカウントの作成

Después de crear su cuenta, verá el Centro de administración de Office 365. Cuando aparezca la página, espere hasta que la lista de elementos en la esquina inferior derecha sea "Sin problemas".

Office 365 管理センター

Como aparte, cuando vuelva a visitar el sitio, es posible que vea una pantalla como la de la figura, así que siga las instrucciones para ingresarla.

引き続きアカウントにアクセスできるようにする

Seleccione "Usuarios y grupos" en el menú de la izquierda y luego haga clic en el enlace "Nombre para mostrar" en el marco rojo.

ユーザーとグループ

Marque "Microsoft Power BI para Office 365" y "Microsoft Office 365 Plan E3". La protección "SharePoint Online (Plan 2)" está duplicada en ambas, así que desmarque una de ellas.

「Microsoft Power BI for Office 365」と「Microsoft Office 365 プラン E3」

Establezca la ubicación en "Japón" y haga clic en el botón "Guardar".

所在地を「日本」に設定

Cuando regrese al Centro de administración de Office 365, seleccione Panel y, a continuación, seleccione Sitios en el menú anterior.

ダッシュボード - サイト

Haga clic en el botón Aceptar.

「OK」ボタンをクリック

Cuando vea la pantalla de abajo, haga una pausa durante unos minutos más o menos y, a continuación, actualice la pantalla del navegador.

しばらく待ってからブラウザの画面更新

Cuando se cambie la pantalla, seleccione "Sitio" en el menú superior.

サイトを選択

Seleccione Sitio de grupo.

チーム サイトを選択

Seleccione Contenido del sitio en el menú de la izquierda.

サイト コンテンツを選択

Seleccione Power BI.

Power BI を選択

Haga clic en el botón Agregar ejemplo.

サンプルの追加ボタンをクリック

Cuando vea Muestra agregada, cierre la ventana emergente.

サンプルが追加されました。

Se ha agregado una muestra, así que vamos a abrirla. El informe en el marco rojo de la figura visualiza el estado de adquisición de medallas de cada país en los Juegos Olímpicos.

Top Countries/Regions

El ejemplo que agregó es un informe creado en Power View y necesita Silverlight para verlo. Si Silverlight no está instalado, aparece un vínculo en la parte superior de la vista y puede hacer clic para instalarlo.

Silverlight をインストール

Tal como está, algunas funciones no funcionan, así que haga clic en el botón "Habilitar contenido" en la parte superior.

コンテンツの有効化

La pantalla está basada en Excel y puede seleccionar la hoja a continuación para ver más informes. Además, aunque no entraré en detalles aquí, debido a que el informe se crea en Power View, puede cambiar dinámicamente el contenido del informe haciendo clic en el gráfico.

Power View

Para volver a la pantalla anterior, haga clic en el botón Atrás del navegador.

Haga clic en el vínculo "Buscar con Preguntas y respuestas de Power BI" en la esquina superior derecha e intente usar la característica preguntas y respuestas de Power BI. (Ya ha configurado Power BI, por lo que hablaremos de las características a partir de ahora).

Power BI Q&A による検索

En "Preguntas y respuestas de Power BI", al escribir lo que desea ver entre los informes registrados en Preguntas y respuestas de Power BI (PowerPivot o Power View), puede seleccionar y mostrar automáticamente la mejor tabla y gráfico según el contenido. Además, el texto a ingresar corresponde a "lenguaje natural", y puede buscar con oraciones de forma libre hasta cierto punto.

Ahora que el informe de medallas olímpicas está en Preguntas y respuestas de Power BI, intente escribir recuento de medallas y presione Entrar. Mientras escribe, se sugieren otras sugerencias.

medal count と入力

Muestra el número total de medallas en el pasado.

メダルの総数

Luego escriba el recuento de medallas por año. A partir de ahora, el número de medallas obtenidas por año se mostrará como un gráfico de líneas.

Además, puede mostrar gráficos y mapas de 2 y 3 ejes en función del contenido de entrada. En esta entrega, hablaremos sobre la configuración de Power BI para Office 365, por lo que hablaremos sobre PowerPivot y Power BI Q&A en otro momento.

medal count by year と入力するとグラフが表示される