Получаване на локализиран текст и активи по всяко време

Среда за проверка

Уиндоус

• Прозорци 11

Редактор на единство

• 2021.3.12е1

Входна система (Unity Technologies)

• 1.4.4

Локализация (Unity Technologies)

• 1.3.2

Предпоставки за този съвет

Следните настройки са направени предварително като предпоставка за описанието на този съвет.

• Въвеждане на пакета на входната система
• Подравняване на камерата (2D) с платното

Цели на нашите съвети

Когато щракнете върху бутона, целевият текст от таблицата за локализация се показва на екрана за зареждане.

Предварителни знания и подготовка

Този съвет предполага локализация на следния текст: Въпреки това, тъй като няма да реализираме всички от тях, ще публикуваме процедурата от 1 тук, но ще опростим дублираното съдържание.

• Превключване на текста на текстов обект така, че да съответства на средата, в която текстът се поддържа многоезично

Инсталиране на пакета за локализация

Процедурата тук е същата.

Създаване на локализация

Това е същото като преди, така че ще публикувам само изображението.

Тук създаваме папка "Локализация" в папката "Сцени" и я създаваме в нея.

Създаване на езикова променлива

Това също е същото като преди, така че ще пропусна подробната процедура. Езиковите променливи, които трябва да се добавят, са "японски (ja)", "английски (en)" и "испански (es)".

Зададох папката "Локализация", спомената по-рано.

Оставете езиковата променлива по подразбиране като "Японски (ja)".

Създаване на текстове

Оставете името TextTable на таблицата като .

Localization Създайте папка вътре в TextTable папката и я укажете.

Създаване на текст. Този път целта е да го получите програмно, за да можете да регистрирате такъв за момента.

Разположение на потребителския интерфейс

Бих искал да поставя текста и бутона и когато щракна върху бутона, искам да покажа текста на текущата езикова променлива.

Създаване и прикачване на скриптове

Създаване на скрипт. ButtonEvent Оставете името като .

using UnityEngine;
using UnityEngine.Localization.Settings;
using UnityEngine.UI;

public class ButtonEvent : MonoBehaviour
{
  [SerializeField] private Text Text;

  public void OnClick()
  {
    // Localization から指定したテーブル名とキーからエントリーを取得します
    var entry = LocalizationSettings.StringDatabase.GetTableEntry("TextTable", "Hello").Entry;

    Text.text = entry.Value;
  }
}

Въведете какво се случва, когато щракнете върху бутона. Всичко, което правим тук, е едно LocalizationSettings.StringDatabase.GetTableEntry нещо: можете да получите записа на намереното множество, като посочите името на таблицата и ключа, създаден в Локализация в метода. Този път го правим с текст, но активите могат да бъдат получени и LocalizationSettings.AssetDatabase чрез използване на .

След като имате влизането, всичко, което трябва да направите, е да получите стойността, която имате. Съдържанието е текстът на избраната езикова променлива. Този път се получава чрез синхронна обработка, но можете да използвате и асинхронни методи.

Прикачете скрипта към EventSystem. Определете и текста.

Присвояване на обработка на щраквания на бутона.

Изпълнение и проверка

Опитайте да го изпълните, след като приключите с настройването му. Тъй като в потребителския интерфейс не са зададени събития за локализация, текстът не се променя при изпълнение.

Щракнете върху бутона, за да превключите на текста на японски. Това е така, защото е избрана текущата езикова променлива на японския.

Опитайте да промените езиковата променлива в горния десен ъгъл на екрана и след това щракнете върху бутона. Тя трябва да се промени в текста за целевата езикова променлива.