Можно ли модифицировать модель после создания анимации в Elfreina?

В текущей версии данные модели не сохраняются в файле проекта, а каждый раз считываются из файла модели. Таким образом, если вы измените исходные данные модели, Эльфрейна прочитает данные модели, чтобы вы могли изменить их.

А если модификация модели небольшая, то дополнительной работы в Эльфрейне нет. Однако обратите внимание, что если это серьезное изменение, это потребует некоторой работы.